Phrases in foreign languages

of use to Vegetarians

English	Italian	French	German	Spanish
Is there a vegetarian restaurant near here?	C’e’ un ristorante vegetariano in zona?	Puis-je trouver un restaurant végétarien dans le coin?	Gibt es in dieser zone ein vegetarisches restaurant?	¿Hay un restaurant vegetariano cerca de aquí?
I am vegetarian.	Sono vegetariano.	Je suis végétarien(ne)	Ich bin vegetarier.	Soy vegetariano.
I am vegan.	Sono vegano.	Je suis végétalien(ne)	Ich bin “vegano”.	Soy “vegano”.
Do you have vegetarian food?	Avete un piatto vegetariano?	Avez-vous un plat végétarien?	Haben sie ein vegetarisches gericht?	¿Tiene algún plato vegetariano?
I don’t eat meat, chicken or fish.	No mangio carne, pollo o pesce.	Je ne mange pas de viande, pas de poulet, pas de poisson.	Ich esse kein fleisch, geflügel oder fisch.	No como carne, pollo o pescado.
Is there any meat or sausage in this dish?	Ci sono carne o salumi in questo piatto?	Ce plat contient-il de la viande ou de la charcuterie?	Sind in diesem gericht fleisch oder wurstwaren enthalten?
Was any meat stock cube used to make this dish / soup?	C’è dado di carne in questo piatto / minestra?	Ce plat / cette soupe contient-il(elle) un cube de viande?	Ist in diesem gericht / suppe fleischbrűhe enthalten?
Is there any lard in this dish?	C’è strutto in questo piatto?	Ce plat contient-il du saindoux?	Ist in diesem gericht schweineschmalz enthalten?